སྒང་སྟེང་གསང་སྔགས་ཆོས་གླིང་།
Quick Facts
>
| Dzongkha Name | སྒང་སྟེང་གསང་སྔགས་ཆོས་གླིང་། |
|---|---|
| Name | Sa Nga Choeling Goenpa |
| Region | Western |
| Dzongkhag | Wangdue Phodrang |
| Gewog | Gangtey |
| Open to non-Bhutanese | Yes |
| Visiting Hours | 7:30 Am to 17:00 |
| Entrance Fee | Free |
| Elevation | 3036m |
| Walking Time | 0 |
| Established | 1613 |
| Main Statue / Relic | Chenrizig and Tenpa (Lord Buddha) |
| Coordinates | 27.48482200, 90.16470900 |
| Festival | Yes |
| Access | Travel by a car. |
| Accommodation | There are many hotels and village home stays in Phobjiha and Gangtey valley. |
| Local Products | Hike from Gangtey to Phobjikha and we can witness Black Necked Crane during winter. |
| Restroom | Yes |
| Contact | Lam Sangay (Site Manager) – 17112049 |
History (Dzongkha)
དབང་འདུས་ལས་ཀི་ལོ་མི་ཊར་ ༥༨གཱ་རི་ནང་འགྲོ་འགྲུལ་འབདཝ་ད་དཔལ་སྒང་སྟེང་གསང་སྔགས་ཆོས་གླིང་གཙུག་ལག་ཁང་འདི་ དུས་རབས་ ༡༥ སྤྱི་ལོ་༡༤༥༠-༡༥༢༡ ནང་བྱོན་པའི་ གཏེར་སྟོན་ཆེན་པོ་རིག་འཛིན་པདྨ་གླིང་པ་མཆོག་ རྒྱལ་ཁབ་མཐའ་དབུས་མེད་པར་ཞབས་ཀྱིས་བཅགས་ཏེ་ སངས་རྒྱས་ཀྱི་བསྟན་པ་ཕྱོགས་མཐར་སྤེལ་བའི་འགྲོ་དོན་མཛད་བཞུགས་པའི་ཚེ་ ཕོབ་སྦྱིས་ཡུལ་གསར་ལུ་ཕེབསཔ་ད་ཞལ་མར་ལས་ཡར་སྒང་གི་ཕྱོགས་ལུ་གཟིགས་ཞིན་ན་ སྒང་ཡ་གི་སྟེང་ལ་མ་འོངས་པ་ན་ངའི་གསང་སྔགས་ཀྱི་ཆོས་དར་བར་ཤོག་ཟེར་ཞིང་པ་གཅིག་ལས་ནག་གི་འབྲུ་ལེན་ཞིན་ན་སྨོན་ལམ་བཏབ་སྟེ་གནམ་ཁ་ལུ་གཏོར་གནངམ་ད་ དེའི་ཚེ་ཕྱག་ཞུ་མི་དབུ་མཛད་གྲུབ་པ་ཀུན་འདུས་ཀྱིས་བསྟན་པ་དེ་ནམ་དར་འོང་ག་ཟེར་ཞུཝ་ད་ ད་ལྟའི་སྐུ་ཚེ་ནང་མེན་པར་ མ་འོངས་པའི་སྐུ་ཚེ་ནང་དར་འོང་ཟེར་ ལུང་བསྟན་གནང་ཡོད་མི་ལྟར་ རབ་བྱུང་ ༩པ་འམ་སྤྱི་ལོ་ ༡༥༦༤-༡༦༤༢ ནང་ལུ་བྱོན་པའི་གཏེར་སྟོན་པདྨ་གླིང་པའི་གདུང་སྲས་ པདྨ་འཕྲིན་ལས་ཀྱིས་གདན་ས་སྦེ་ཕྱག་བཏབ་གནང་ནུག། དེ་ལས་ སྒང་སྤྲུལ་གཉིས་པ་བསྟན་འཛིན་ལེགས་པའི་དོན་གྲུབ་ཀྱིས་ གཙུག་ལག་ཁང་བཞེངས་ཏེ་ ཆོས་སྡེ་བཙུགས་ཞིནམ་ལས་ ལོ་ངོ་༤༠༠ དེ་ཅིག་སོང་བའི་ཤུལ་ལུ་ ཤིང་ཆས་དང་གྱང་རྡོ། རྩིགཔ་དེ་ཚུ་ཉམས་ཆག་སོང་ཡོདཔ་ལ་བརྟེན་ སྒང་སྟེང་སྤྲུལ་སྐུ་སྐུ་ཕྲེང་ ༩ པ་ཀུན་བཟང་རིག་འཛིན་པདྨ་རྣམ་རྒྱལ་མཆོག་གིས་སྤྱི་ལོ་༢༠༠༠ ལས་ གཙུག་ལག་ཁང་ཕྱི་ནང་མེད་པར་ ཉམས་གསོ་ཞུ་ནིའི་ཕྱག་ལཱ་དབུ་བཙུགས་གནང་ཞིན་ན་ སྤྱི་ལོ་ ༢༠༠༨ཀྱི་ལོ་ལུ་ ལེགས་པར་བསྒྲུབས་ཏེ་ པད་གླིང་ཡབ་སྲས་གསུམ་དང་ མི་དབང་མངའ་བདག་ཡབ་སྲས་རྣམ་གཉིས་ཀྱིས་གཙོས་ མཆོད་ཡོན་ག་ར་གདན་ཞལ་འཛོམས་ཏེ་ བཀྲིས་རབ་གནས་ཀྱི་དགྱེས་སྟོན་ཆེན་པོ་ལེགས་པར་མཛད་གནང་ནུག།
History
Pel Gangtey Sanga Chhoeling Goenpa is located in Phobjikha at 58 km drive from Wangduphodrang.
In the 15th century, Terton Pema Lingpa (1450-1521) visited and blessed many places for the propagation of Buddha dharma, especially the Peling Tradition. One day he arrived at Phobjikha and as he looked upwards towards the hill, he uttered a prophecy that in future his esoteric teachings will flourish from this hill. As a sign of devotion, he picked some grains from a farmer and spread them into space. At that instant he attended, one umzey, Drukpa Kuendue asked Pema Lingpa when exactly that would happen. To that, Pema Lingpa said that it will not happen in this lifetime, but in the next generation. True to this, his son Thuksey Dawa Gyeltshen’s (1499-1586) son, Gyalsey Pema Thinley (1564-1642) established the Gangtey Sanga Chhoeling Goenpa in 1613 AD. Gyalsey Pema Thinley’s reincarnation started the tradition of Gangteng Trulku.
The second Gangteng Trulku Tenzin Lekpai Dendup (1645-1726) expanded by building a bigger tsuklhakhang that lasted for the next 400 years after which the wood and walls gave way to decay. The 9th Gangteng Trulku, H.E. Rigdzin Kunzang Pema Namgyel (b. 1955- ) started the restoration works to their present glory in 2002 and completed in 2008. The grand consecration ceremony was presided over by the trio of reincarnations of the Father-Son-Grandson (Pema Lingpa’s reincarnation Sungtrul Rimpoche, Thuksey Dawa’s reincarnation Lhalung Thuksey Rimpoche and Gyalsey Pema Thinley’s reincarnation Gangteng Trulku) on 10th October 2008. It was also graced by Their Majesties, the 4th and the 5th Kings of Bhutan. Other distinguished guests including generous patrons were also present.
Photo Gallery
