ཁམས་གསུམ་གཡུལ་ལས་རྣམ་རྒྱལ་མཆོད་རྟེན།
Quick Facts
| Dzongkha Name | ཁམས་གསུམ་གཡུལ་ལས་རྣམ་རྒྱལ་མཆོད་རྟེན། |
|---|---|
| Name | Khamsum Yuley Namgyel Choeten |
| Region | Western |
| Dzongkhag | Punakha |
| Gewog | Chubu |
| Open to non-Bhutanese | Yes |
| Visiting Hours | 7:00-17:00 |
| Entrance Fee | Free |
| Elevation | 1300m |
| Walking Time | walk for 40 minutes. |
| Established | 2004 |
| Main Statue / Relic | Vajrakilaya, wrathful protective deity (Phurba Lhatsok) |
| Coordinates | 27.63761100, 89.81632200 |
| Festival | No |
| Access | 50 minutes travel by a car from the parking. |
| Restroom | Yes |
| Contact | Lam Dorji (Site Manager) – 17619941 |
History (Dzongkha)
སྤུངས་ན་ཁ་རྫོང་ཁག་ ཆུ་སྦུག་རྒེད་འོག་ ཉི་ཟེར་སྒང་གི་ ཁམས་གསུམ་གཡུལ་ལས་རྒྱལ་བའི་མཆོད་རྟེན་ལྷ་ཁང་འདི་ཆུ་སྦུག་རྒེད་འོག་ ཡེ་སྦིས་ས་བྱ་ཞིང་སྦུག་ལས་ཁ་ཡར་ རྐང་སྟོང་འབད་དུས་ཡུན་ཆུ་ཚོད་ཕྱེད་དེ་ཅིག་འགྱོཝ་ད་ལྷོདཔ་ཨིན། ཉི་ཟེར་སྒང་མཆོད་རྟེན་འདི་སྒང་ཏོ་མཐོང་གསལ་ཆེ་ཏོག་ཏོ་ཅིག་གུ་ བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེ་དང་བླམ་བསོད་ནམས་བཟང་པོ། དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་རིན་པོ་མཆོག་གིས་ ས་གནས་འདི་ཁར་ཟངས་མདོག་དཔལ་རི་བཀོད་པ་འབད་བཞེངས་པ་ཅིན་ ལེགས་ཤོམ་འོང་ནི་མས་ཟེར་བའི་ལུང་བསྟན་ལྟར་ མི་དབང་རྒྱལ་ཡུམ་ཨ་ཞེ་ ཚེ་རིང་གཡང་སྒྲོན་དབང་ཕྱུག་མཆོག་གིས་ སྤྱིར་བཏང་ འཛམ་གླིང་རྒྱལ་ཁབ་ལུ་བདེ་སྐྱིད་འབྱུང་ཐབས་དང་ སྒོས་སུ་ རང་རེ་དཔལ་ལྡན་འབྲུག་པའི རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཞི་བདེ་དང་དགའ་སྐྱིད་ཚུ་ སྔར་བ་ལྷགཔ་སྦེ་ འབྱུང་ནིའི་དོན་ལུ་ བསྟན་སྤྱིའི་སྐུ་རིམ་ལུ་དམིགས་ཏེ་ སྤྱི་ལོ་༡༩༩༢ལུ་ ཁམས་གསུམ་གཡུལ་རྒྱལ་མཆོད་རྟེན་ལྷ་ཁང་སྦེ་ བཞེངས་གནང་ཡོདཔ་ཨིནམ་མས།
ལྷ་ཁང་འདི་ ཕྱིའི་མཆོད་རྟེན་གྱི་རྣམ་པ་དང་ ནང་ལྷའི་གཞལ་ཡས་ཁང་ཐོག ཚད་བཞི་སྦེ་ བཞེངས་ཏེ་འདུག། ལྷ་ཁང་འདི་བཞེངས་པའི་སྐབས་ལུ་ ཕྱི་ནང་གི་བཟོ་བཀོད་ཚུ་ག་ར་ བར་མཚམས་བླམ་ ཀུན་བཟང་དབང་འདུས་ ཡོངས་གྲགས་ལུ་ བླམ་སྙིང་ཁུ་མཆོག་གིས་ཞལ་བཀོད་ལམ་སྟོན་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ བཞེངས་གནང་ཡོདཔ་ཨིནམ་མས།
ལྷ་ཁང་འདི་ རྒེད་འོག་ལྟེ་བ་ལས་ནུབ་ཕྱོགས་ཁ་ཐུག་ལུ་ དུས་ཡུན་ཆུ་ཚོད་ཕྱེད་དང་གཉིས་ཀྱི་ས་ཁར་ ཡ་མཚན་ཆེ་ཏོག་ཏོ་སྦེ་ཆགས་ཏེ་འདུག། ལྷ་ཁང་གི་ནང་རྟེན་གཙོ་བོ་རང་ མི་མཐུན་རྐྱེན་ངན་བཟློག་ཐབས་ལུ་དམིགས་ཏེ་ ཕུར་པའི་ལྷ་ཚོགས་བཞེངས་གནང་ནུག། ད་རེས་ལྷ་ཁང་འདི་ གཞུང་གྲྭ་ཚང་གིས་བདག་འཛིན་འཐབ་སྟེ་ བླམ་ཅིག་ཡང་བསྐོ་བཞག་གནང་ཏེ་འདུག། ལོ་ལྟར་རང་ཟླ་༣ པའི་ནང་ ཕུར་པའི་སྒྲུབ་ཆེན་ཉིན་ཞག་ རིང་ལུ་ཚོགས་གནང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
History
Punakha Dzongkhag, Chubu Gewog, Nyinzergang‘s Khamsum Yulley Gyalwai temple cum stupa aka Nyizergang chorten can be reached on foot following the path that runs through the paddy field of Yebisa village. From Gewog centre towards the north, it is two and half hours drive.
Its construction in the form of a pagoda (zangdopelri) was prophesied by Duedjom Rimpoche Jigdrel Yeshey Dorji (1904-1987), Lama Sonam Zangpo (1888-1982) and Dilgo Khentse Rimpoche (1910-1991). Accordingly, in 1992(?) Her Majesty Azhi Tshering Yangdon Wangchuck patronaged the construction of this Khamsum Yulley Namgyal Chorten cum temple purely intending for ushering peace on earth and particularly in Bhutan. Its exterior form is that of a stupa with the interior as a four-storied temple dedicated to wrathful gods. Its design and specifications were supervised by Bartsham Lama Kunzang Wangdi (1942-2018) aka Lama Nyingkhula. The main statue to ward off all evils and obstacles is the mandala of Vajra Kilaya. Today, it is being taken care of by the central monastic office which has appointed a Lam. The annual phurpai drubchen is conducted in the third month.
Photo Gallery
