བུ་ལི་བར་ལྷ་ཁང་།
Quick Facts
| Dzongkha Name | བུ་ལི་བར་ལྷ་ཁང་། |
|---|---|
| Name | Bhar Lhakhang |
| Region | Central |
| Dzongkhag | Zhemgang |
| Gewog | Nangkor |
| Open to non-Bhutanese | Yes |
| Visiting Hours | 9:00 AM to 5:00 PM |
| Entrance Fee | Free |
| Elevation | 1600m |
| Walking Time | 5 minutes from parking |
| Established | 1450-1521 (exact date of establishment could not be traced. |
| Main Statue / Relic | Guru Dragmar, Chagtong-Chentong and Kathraps |
| Coordinates | 27.16574100, 90.81875000 |
| Festival | – A Festival named Gomchen Tshechu is celebrated every year along with fasting on 8th day of first Lunar month. – On the 10th day of 2nd month Choedpa offering festival is celebrated. – In addition, the shubangla festival is also celebrated, Shu means egg and Bang means offer. |
| Access | Travel by car |
| Local Products | There is a lake below the Buli village. |
| Restroom | 2 units |
| Contact | Sonam Duba (Site Manager) – 17544577 |
History (Dzongkha)
བར་ལྷ་ཁང་འདི་འགོ་དང་པ་རང་ གཏེར་སྟོན་པདྨ་གླིང་པ་གིས་སྤྱི་ལོ་༡༤༧༨ལུ་ བུམ་ཐང་ལས་གཞལམ་སྒང་ཁེངས་བུ་ལི་ལུ་བྱོན་ཏེ་སྒུར་ཅིག་སྤུབས་ཏེ་ མགར་ཚང་ནང་ མགརཝ་གིས་ཕྱག་བཟོ་གནང་པའི་ཤུལ་ཁར་ ཤུལ་ལས་ ལྷ་ཁང་གཅིག་བཞེངས་མི་འདི་ཨིན་མས། མགར་ཚང་འདི་ ད་ལྟོ་ཡང་མཇལ་ནི་ཡོདཔ་ཨིན་པས།
པདྨ་གླིང་པ་མཆོག་ ས་གནས་འདི་ནང་མགར་བཟོ་གནང་སྟེ་ལོ་དག་པ་ཅིག་བཞུགས་པའི་སྐབས་ མི་གནགཔོ་གཅིག་ པདྨ་གླིང་པ་མཇལ་ཕྲད་གནང་པར་བྱོན་མི་དེ་ ཨང་རྒས་གཅིག་གིས་མཐོང་སྟེ་ གཡུས་ཁའི་མི་ཚུ་ལུ་ མགྱོནམ་གསརཔ་གཅིག་ ང་བཅས་རའི་བླམ་པདྨ་གླིང་པ་མཇལ་བར་འོང་ནུག་ཟེར་བརྡ་འབདཝ་ལས་ གེ་ར་མི་དེ་ལུ་མགྱོནམ་སྦེ་དགའ་བསུ་འབད་བར་ མཛརཝ་ ཆུམ་ མར་དང་དར་ཚིལ་ཚུ་འབག་འོང་སྟེ་དེ་ཁར་ལྷོདཔ་ད་ མི་དེ་གར་སོང་མེདཔ་ཡལ་འགྱོཝ་ལས་ དེ་གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེ་གིས་སྤྲུལ་ཏེ་པདྨ་གླིང་པ་མཇལ་བར་བྱོན་ནུག་ཟེར་ དད་པ་ཡིད་ཆེས་བསྐྱེད་བསྐྱེདཔ་ཨིན་པས།
གཏེར་སྟོན་པདྨ་གླིང་པ་མཆོག་ གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེ་དང་མཇལ་ཕྲད་བྱུང་སྟེ་ ལོག་བུམ་ཐང་བྱོན་སོང་རུང་ ཁོ་བཞུགས་སའི་ཁྱིམ་ཆུང་ཀུ་འདི་ འདི་ཁའི་མི་སེར་ཚུ་གིས་ ཕྱག་དང་མཆོད་པ་ཕུལ་སའི་གནས་རྩ་ཆེ་ཏོག་ཏོ་འབད་ བདག་འཛིན་འབད་དེ་བཞག་ནུག ཤུལ་ལས་ དུས་རབས་༡༩པའི་ནང་ ཆོས་བྲག་བླམ་ བསོད་ནམས་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་ བྱིན་རླབས་ཅན་ པདྨ་གླིང་པའི་གཟིམ་ཅུང་ཆུང་ཀུ་འདི་ནང་རྟེན་སྦེ་བཞག་ཞིན་ན་ཕྱི་ཁ་ལས་ལྷ་ཁང་གཅིག་བཞེངས་ཏེ་མཚན་ཡང་ བར་རམ་མཁར་ལྷ་ཁང་ཟེར་གསོལ་ནུག མཁར་ཟེར་མི་འདི་ གཡུས་ཁའི་ཁ་སྐད་ནང་ ཁྱིམ་ལུ་གོཝ་ཨིན་པས། དེ་ཁྱིམ་ལས་ལྷ་ཁང་ལུ་སྒྱུར་བའི་བརྡ་རྟགས་ཅིག་ཡང་ཨིན་པས།
ཧེ་མ་པདྨ་གླིང་པ་མཆོག་ མགར་བཟོ་གནང་བའི་བྱིན་རླབས་ཅན་གྱི་སྐུ་ཆ་ལྕགས་ཀྱི་གླ་ང་འདི་ ཕུན་ཚོགས་དོན་གྲུབ་ཀྱི་ཁྱིམ་ནང་ཡོདཔ་དང་ རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུ་ཚུ་ ཁོ་རའི་སྤུན་ཆ་ཕུན་ཚོགས་དབང་མོ་དང་ཡོདཔ་ཨིན་མས།
ལྷ་ཁང་འདི་སྤྱི་ལོ་༢༠༡༡ལུ་ ས་ཡོམས་ཀྱིས་གནོད་རྐྱེན་བྱུང་བའི་ཤུལ་ སྐྱབས་རྗེ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ ཁྲི་རབས་བདུན་ཅུ་པ་མཆོག་གི་བཀའ་བཞིན་ མཁན་སྤྲུལ་དགའ་རབ་རྡོ་རྗེ་གི་འགོ་འདྲེན་ཐོག་ཉམས་གསོ་ཞུ་ནུག
History
The Bhar Lhakhang, Buli was first established by the Terton Pema Lingpa who is said to have traveled to Buli from Bumthang in 1478. Upon reaching to Buli the Terton pitched a small tent in the place where the Lhakhang is located today and worked there in the small forge(mgartshang)which can be still seen.
Pema Lingpa performed a blacksmithing work in the small forge for some years. As per oral tradition while the Terton was performing the blacksmithing works Guru Rinpoche in the form of an old man came to meet Pema Lingpa. An old lady saw this and she conveyed the message to all villages saying a guest have come to meet the Terton. All villagers came with rice, zaw, cheese and butter to receive the new guest but the old man disappeared when they reached there. It is good omen that the Terton saw and had conversation with Guru Rinpoche.
After the Terton left the village the house is left behind which was worshipped by the villagers. Later, in the 19th century Choedrak Lam Sonam Gyeltshen built a small temple instead of the Lhakhang owing to its historic and cultural importance and was named Baar Lhakhang or Khar Lhakhang. In their local dialect Khar refers to house, which perhaps can prove that the Lhakhang has been house before it was turned to temple.
The blacksmithing works of the Terton includes the metal pan, bell and vajra. The pan is today with a villager name Phuntsho Dhendup and the Bell and vajra are with his sister Phuntsho Wangmo.
The Lhakhang was constructed around 19th century and in the year 2011 earthquake damaged the Lhakhang and was renovated under the supervision of Khentruel Garab Dorji with guidance from His Holiness Je Khenpo.
Photo Gallery
