དགྲ་མེད་རྩེ་ཐེག་མཆོག་རྣམ་གྲོལ་ཨྱོན་ཆོས་གླིང་གྲྭ ཚང་།
Quick Facts
| Dzongkha Name | དགྲ་མེད་རྩེ་ཐེག་མཆོག་རྣམ་གྲོལ་ཨྱོན་ཆོས་གླིང་གྲྭ ཚང་། |
|---|---|
| Name | Thekchok Namdrol Ugyen Choeling Dratshang |
| Region | Eastern |
| Dzongkhag | Mongar |
| Gewog | Drametse |
| Open to non-Bhutanese | Yes |
| Visiting Hours | 8:00 AM to 5PM |
| Entrance Fee | Free |
| Elevation | 2100m |
| Walking Time | 0 |
| Established | 1511 |
| Main Statue / Relic | Guru Rinpoche |
| Coordinates | 27.31595900, 91.43646200 |
| Festival | 1. Telda Tsechu. 10th day of 5th month of Bhutanese calendar. 2. Tordok. 19th day of 6 month of Bhutanese calendar (Date depends) 3. Kangsoel Chenmo. 13th -16th day of 10 month of Bhutanese calendar. This is one of the famous festivals in the eastern region. The Famous Drametse Ngacham (Drum Dance) performs during this event. |
| Access | Travel by car |
| Other Characteristics | Renovated in 2012, Damaged by earthquake in 2009. |
| Restroom | Yes |
| Contact | Khenpo Kinzang Wangdi (Site Manager) – 17639729 |
History (Dzongkha)
དགྲ་མེད་རྩེ་ལྷ་ཁང་འདི་ གཏེར་སྟོན་པདྨ་གླིང་པའི་སྲས་གསང་བདག གསང་བདག་གི་སྲས་གདུང་འཛིན་བསྟན་འཛིན་ཆོས་རྒྱལ། གདུང་འཛིན་བསྟན་འཛིན་ཆོས་རྒྱལ་གྱི་སྲས་མོ་ ཨ་ནི་མཆོད་རྟེན་བཟང་མོ་གིས་ དུས་རབས་༡༦པའི་ནང་བཞེངས་གནང་ནུག
བུམ་ཐང་ཆོས་འཁོར་དཔོན་པོ་གིས་ བཙུནམོ་འབད་ཁབ་ཏུ་བཞེས་ནི་གི་ཐུགས་འདོད་ཡོད་མི་དེ་ ཨ་ནི་མཆོད་རྟེན་གྱིས་མ་གསན་པར་གསང་ཐབས་ཀྱིས་བྱོལ་ཏེ་ ཤར་ཕྱོགས་ཁ་ཐུག་བྱོན་ ད་ལྟོ་དགྲ་མེད་རྩེའི་ལྷ་ཁང་བཞེངས་སར་ཕེབས་ཏེ་ དགྲ་མེད་པར་དགའ་སྐྱིད་བྱུངམ་ལས་ ས་གནས་ཀྱི་མིང་ཡང་དགྲ་མེད་རྩེ་ཟེར་བཏགས་གནང་ནུག
ཡོངས་གྲགས་ཅན་གྱི་དགྲ་མེད་རྩེ་རྔ་འཆམ་ཡང་ དགྲ་མེད་རྩེ་ལས་བརྒྱུད་དེ་དར་དརཝ་ཨིན་མས། དེ་ཡང་ཨ་ནི་མཆོད་རྟེན་བཟང་མོ་གི་ནོ་གཅུང་ བླམ་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོའམ་ཀུན་དགའ་རྒྱལ་མཚན་གྱི་ ཉམས་སྣང་ནང་ལུ་ཟངས་མདོག་དཔལ་རིའི་ཞིང་ཁམས་ལུ་ཕེབས་ཏེ་ཨོ་རྒྱན་གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེ་གིས་སྐུ་འཆམ་གནང་མི་དེ་མཇལ་ཏེ་ ལོག་ཉམས་སྣང་ལས་གྲོལ་བའི་ཤུལ་ སྐུ་འཆམ་དེ་སྤེལ་གནང་སྟེ་དར་དརཝ་མས། པད་གླིང་གཏེར་འཆམ་ཡང་དགྲ་མེད་རྩེ་ལས་དར་དརཝ་ཨིན་པས།
དགྲ་མེད་རྩེ་འདི་ པད་གླིང་གདུང་བརྒྱུད་དང་ཆོས་བརྒྱུད་དར་ས་དང་ ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་སྔར་སྲོལ་ལམ་ལུགས་བཟང་པོ་ཚུ་འབྱུང་སའི་ལྟེ་བ་གཅིག་འབད་བརྩིཝ་ཨིན། དགྲ་མེད་རྩེ་ལྷ་ཁང་ནང་ ཆོས་དང་འབྲེལ་བའི་དཔེ་ཆ་མང་རབས་ཅིག་ཡོདཔ་ལས་ དཔེ་མཛོད་གཅིག་ཡང་ཨིན་པས།
History
Ani Choeten Zangmo, the granddaughter of Terton Pema Lingpa built the Drametse Lhakhang in the 16th century. Ani Chorten Zangmo fled towards east from Bumthang to escape the marriage proposal from a local king and found the site suitable for meditation and named it as “Drametse” which literally means the “Peak without enemies”.
Drametse Ngacham(the dance of drums), the renowned masked dance practiced throughout the country originated from Drametse. Ani Cheten Zangmo’s brother Lam Kunga Gyeltshen in his visionary state reached Zangdo Pelri (paradise) of Guru Rinpoche where he witnessed the performance of the dance. Upon return to the human realm, he introduced the tradition of this dance. Other mask dances like Peling Tercham(Treasure Dances) are also believed to have originated from Drametse.
Drametse is considered as the main seat of Terton Lingpa’s lineage and also the religious and cultural centre for eastern Bhutan. The lhakhang also serves as a library and has a good number of books on Buddhism from across the world.
Photo Gallery
